天空之城的大力水手——德拉普

足球小智 上周坐镇主场却先赢后输遭水晶宫逆转，斯托克城提前一轮降级，连续10个赛季的英超征战告一段落。升超头些年，这支被戏称为“天空之城”的头球队，有过这么一位手上功夫比脚下技术猛得多的奇人——

正如贝克汉姆的“圆月弯刀”，德拉普的“手榴弹”也是英超史上能对号入座的独门绝技。在代表斯托克城各项赛事的208次出场中，他这一手屡试不爽，帮助“陶工”队史第一次升上英超、第一次打进足总杯决赛、第一次跻身欧战，成为稳定的神秘“英超中下游”。

罗里-约翰-德拉普（Rory John Delap），1976年7月6日出生于英格兰西米德兰兹郡的萨顿，父母都是爱尔兰人，一个叔叔是报刊商兼高尔夫球手兼田径教练，另一个叔叔是爱尔兰小有名气的话剧演员。半岁大时，他家就搬去了卡莱尔，自称“两岁时就在家顺窗户往外扔东西”。在父亲约翰-德拉普的影响下，罗里也成了卡莱尔联的小粉丝，并且在1992年进入这家坎布里亚郡首府俱乐部的青年队，当赛季就代表卡莱尔联在英丙（因英超诞生，降格为第四级别）联赛出场了。

卡莱尔联

1992-93和1993-94赛季，他在英丙各有一次亮相。1994-95赛季，德拉普成年，正式调入卡莱尔联一线队，出场3次，英丙蹭冠升级。他在英乙的出场激增到19场，还进了仨球，但卡莱尔联仍以落后保级区3分的一场球差距，和斯旺西、布莱顿及赫尔城一起降回丙级，

卡莱尔联这英乙“一年游”，如果说有啥发现，德拉普的涌现算是一个了。重回英丙，20岁的他登堂入室，成了中场绝对主力，各项赛事出战45场（其中联赛32场），4个进球均为联赛攻入，帮助坎布里亚人排在1996-97赛季英丙第三，迅速杀回乙级。

由于伤病，他断断续续踢了12场比赛，其中9场英乙并无进球，还是在1998年2月被英超德比郡主帅吉姆-史密斯相中，被“公羊”20万英镑买走。

德比郡

吉姆-史密斯对他的看好，从他一来就接过克罗地亚国脚阿萨诺维奇（赛季中转会那不勒斯）的10号球衣可见一斑——要知道，当时的德比郡阵中，可是有埃拉尼奥和“矮脚虎”巴亚诺这种从意甲过来技术扶贫的名将。加盟后，他在英超13次出场。那年德比郡打得挺不错，赛季中期长期盘踞第6名，只是收官一口气没绷住掉了队，才2分之差未能跻身欧战。1998-99赛季，在埃拉尼奥小伤不断的情况下，他较好地填上了前场右路的坑，英超出场增加到23次（21首发），此外还在3次联赛杯出场中攻破曼城球门。

一顿操作猛如虎，最佳射手德拉普。或许连“秃鹫吉姆”自己都没想到，这个看着似乎也就联赛平均水准的小将，千年之交突然虎了一波：德比郡队1999-2000赛季的首球，就是德拉普打进的，为他开光的是阿森纳，虽然“公羊”还是在荣耀公园主场1-2败北。这赛季的34次联赛出场（全部首发且31轮打满），德拉普怒砍8球，其中主场5球里有4个是怼了上赛季前三名曼联、阿森纳、切尔西，剩下一个则是对莱斯特城时1传1射。谁能料到，万乔普一走了之后，队内金靴竟归了这个发型飘逸、有点小帅的爱尔兰人！

1999-2000赛季英超第2轮，德比郡1-2阿森纳。第一次，他在英超进球。

1999-2000赛季英超第10轮，南安普顿3-3德比郡。他在客场首开纪录，进了自己下一个东家一球。

德拉普vs迪马特奥。1999-2000赛季英超第13轮，德比郡3-1切尔西。他最后十分钟双响，击退强敌。

德拉普vs吉格斯。1999-2000赛季英超第15轮，德比郡1-2曼联。伤停补时大势已去，他仍奋勇扳回一个。

1999-2000赛季英超第34轮，布拉德福德4-4德比郡。他导演了一场进球大战：从开场1分钟头槌闪击，到最后怒送

一点染红下场

在荣耀公园的最后一年，德拉普将10号球衣让给了新人金克拉泽，作为右前卫，改穿起一般是中后卫的5号。3个联赛进球都是客场，除了对狐狸和矮脚鸡继续杀熟，他还修了一回大黑马拖拉机，整个赛季英超32次出场（全部首发30场打满），出场时间在队内仅次于门将普姆。他的身价也水涨船高，最终在夏天以400万镑——比加盟时增长了19倍——转会费，被南安普顿收购。

2000-01赛季英超第16轮，伊普斯维奇0-1德比郡。这是他效力德比郡期间的最后一个进球。

南安普顿

解雇了前英格兰代表队主帅霍德尔，时任南安普顿主席洛以为搬进大球场的圣徒奇货可居，结果寻摸一圈找不着人接盘，干脆把二队主帅斯图尔特-格雷赶上架，试图博一搏单车变摩托。在俱乐部内部，格雷其实人缘颇佳，就是此前从无一线队执教履历。夏季转会市场，他兴冲冲卖出又买入一拨新人，其中，德拉普的400万镑还创了俱乐部的买人纪录——直到2012年，这个价码才被杰伊-罗德里格斯打破。

只是，“情商高”和“专业强”之间不划等号。开局10轮告负7场后，格雷被炒。前考文垂主帅斯特拉坎上任，逐渐带队脱困。换帅对德拉普原本的绝对主力位置稍有影响，但作为轮换主力，且有两次染红的情况下，联赛仍拿到24首发4替补共28次出场，是队内12名出场时长在2000分钟以上的球员之一。两个进球，都是3月份赛季收尾阶段攻入的。

2001-02赛季英超第28轮，伊普斯维奇1-3南安普顿。他率先破门，打进转会圣徒后个人首球。

斯特拉坎任内，在右前卫的竞争中，德拉普始终稍落后于苏格兰人特尔弗。因为膝伤，他也错过了2002-03赛季的足总杯决赛。有意思的是，斯特拉坎一下课，他就在看守主帅韦格利带队时，打进了被认为是他球员生涯的“最佳进球”。

2003-04赛季英超第30轮，南安普顿1-0托特纳姆热刺。他在南安普顿的第三球，一脚漂亮的侧身凌空倒钩破门。

七个月后，他打进了自己在南海岸效力期间的最后两球，阿森纳再当背景板。亨利为主队破僵，最后时刻，他5分钟内如法炮制，几乎一模一样的中出禁区、砸进两个头球。可惜的是，这没能给圣徒带来一胜，范佩西补时破门，双方战平收场。

2004-05赛季英超第11轮，阿森纳2-2南安普顿。第80和85分钟，他两次头球破门。

这个赛季，德拉普出战37轮，联赛出场时间为全队最多，但没能挽救二次救火的韦格利。降级后，他留队征战了16场英冠，在2006年1月冬窗关闭前几小时离队，免费转会英超副班长桑德兰。

桑德兰

去东北时，他正有伤；而作为升班马，黑猫在英超处境也不妙，在积分榜尾躺尸。伤愈后他出战6场，早早以最后一名提前再下英冠。

2005-06赛季英超第32轮，埃弗顿2-2桑德兰。他的进球帮助球队止步于6连败，但于大局已没什么卵用。

黑猫降级后改旗易帜，主教练麦卡锡亦下课。新主席、名宿奎因自己上，开局灰头土脸四连败。这四场他都没上，自然分不着锅，反而是新帅罗伊-基恩上台追分后，他有6次出场。但10月份，他仍被调整，免费租借给了同在英冠的斯托克城。

斯托克城

不列颠尼亚的主场首秀，他即面对旧主桑德兰。开场12分钟不到，他就遭遇前队友罗比-埃利奥特一次凶狠铲抢，右小腿骨折。虽然这让他的赛季提前报销，但当1月冬季转会窗开启，主教练普利斯还是将他正式买断。

2006-07赛季英冠第12轮，斯托克城2-1桑德兰。加盟陶工后的第二张，他遭遇重伤。

英冠升级赛季，德拉普出场44次，不仅全队最多，而且全为首发。“陶工”时隔23年重返顶级联赛，他是绝对功臣。他打虎擒狼，对赫尔城和沃尔夫汉普顿各进一球，而主场胜QPR、平赫尔城，他都靠着扔界外球，助攻队友得分——后面这一点非常值得注意！离开荣耀公园后，他走南闯北，从右到中，渐归平庸，后期都有了工兵化的趋势，没想到，普指导慧眼识人发现了他的闪光点，第一次有教练开始琢磨怎么发挥他臂力惊人、掷球又平又远的特长，进而开发出一种进攻乃至破门的有效套路。

2007-08赛季英冠第31轮，狼2-4斯托克城。他首开纪录。

这套后来人称“手榴弹”的战术，在陶工队史第一个英超主场，就来了个压哨炸：主场对阿斯顿维拉，进入伤停补比分仍是2-2，眼看要言和，第94分钟，德拉普界外球大力掷入禁区，准确找到前锋西迪贝，助攻马里人头球绝杀，拿下队史英超首胜。第4轮，斯托克城主场2-3不敌埃弗顿，但所打入两球——中场奥洛芬亚纳的补射和对方贾基尔卡的乌龙，全是他扔界外球制造的机会；赛后，太妃糖主帅莫耶斯一脸懵逼，形容本队被“人肉投石器”砸傻了。第7轮，斯托克城1-2客负朴茨茅斯，又是他的界外球造成对手防区混乱，由前锋富勒一度扳平——当对手们依然混沌时，BBC发现了异样，战报用“标志性的”来描述他的界外球操作。一周后，斯托克城回到主场2-1拔掉热刺，这回德拉普亲自操刀，打进制胜球。

2008-09赛季英超第8轮，斯托克城2-1热刺。时隔两年半，他再在英超破门。

“手榴弹”的威力，在主场强吃阿森纳一战达到顶峰：上半时，他大力界外球直接助攻富勒头球破门；下半场，又是他的界外球经肖克罗斯摆渡，由奥洛芬亚纳用胸撞进。此役过后，斯托克城队史的前13粒英超进球，1个由他打进，7个源于他的界外球。

2008-09赛季英超第11轮，斯托克城2-1阿森纳。他的界外球直接间接助攻各一次。

球拿在手里，到底比放在脚下，落点好控制多了。名宿迪克逊在BBC的专栏里分析道：“界外球本身不涉及越位问题，且不用像任意球那样踢出一个弧线以越过人墙，德拉普扔得又远——这些凑到一块，对防守方就很麻烦了！他掷球时，接应的队友直接压到6码区，拿球即可打门，这让对手防不胜防。”切尔西主帅斯科拉里则称他这招“有点意思”：“我想，他手上的功夫比脚厉害多了，很有意思！我从没见过这种球员，过了中场10码，就能把球扔进禁区。这一套可能不美，但管用。”被问到会不会签下德拉普时，大菲尔笑道“可能将来我们会请他当教练，教球员怎么提高臂力”。

德拉普vs阿莱士。2008-09赛季英超第22轮，切尔西2-1斯托克城。他补射破门。

陶工阵中，两任门将索伦森和贝戈维奇不算，升级阵容中包括前锋富勒、西迪贝，中场奥洛芬亚纳，后卫肖克罗斯、莱昂-科特、松科，以及之后引援胡特、卡鲁、克劳奇、恩宗济等人，各种1米9+的大个儿就没断过，次之像法耶、琼斯这种1米87、88左右的又是一大把，持续为德拉普“投弹”搭建良好的接应平台，“天空之城”外号不胫而走。为“榨干”爱尔兰人，普指导可说是无所不用其极。除了长人林立，还抓了两个小细节，一是专门备上条大毛巾，给德拉普擦球用：

二是不列颠尼亚球场的广告牌往后撤，边线外为他留出足够空间：

各种准备，简直做到家了。

2009-10赛季足总杯，陶工从第三轮打起，连胜三个3-1杀进8强，“德拉普-富勒连线”屡试不爽：首场过业余队约克城，他1分钟之内两次界外球，先造对方乌龙，再助攻牙买加人。次仗主场再胜阿森纳，开场仅69秒，他的界外球越过老将坎贝尔，助攻富勒头球破门——1个月后，同一块场地，同一个枪手，他故技重施助攻中场皮尤。第三场虽是重赛过的曼城，但第一次交手扳成1-1平，全赖他的手榴弹准确找到富勒头顶。

之后一个赛季，陶工再接再厉，一举杀进足总杯决赛，还借曼城的光，历史性进入欧战。虽然德拉普联赛里比较沉寂，但足总杯16强淘汰布莱顿、8强送走西汉姆和半决赛横扫狼队，他都有造进球。

2010-11赛季英超第8轮，博尔顿2-1斯托克城。

2010-11赛季英超第28轮，斯托克城1-1西布朗维奇。他头球破门。

2011年夏天，35岁的“大力水手”跟陶工续约一年，并表示根本没考虑退役的事儿。尽管他的“手榴弹”这赛季在联赛里只响了一回，但赛季结束后，他仍再获一年续约，

2011-12赛季英超第8轮，斯托克城2-0富勒姆。他头球破门。2011-12赛季英超第13轮，斯托克城3-1布莱克本。他最后一次在英超进球。

仅仅在赛季首轮做客马德伊斯基球场时获得亮相，发现自己已失宠的德拉普，在冬窗开启后决定离开。

尾声

以租借5个月的形式，德拉普加盟英冠巴恩斯利，6次上阵。树挪死人挪活，换个地方他又来了劲，前四次亮相中，就在客胜米堡、主胜狼队和客负布里斯托尔城三场比赛，通过界外球协助队友破门。

2013年夏天，德拉普正式挥别效力7年的不列颠尼亚。从天空城“下凡”，他跟英乙伯顿试训，得到一份为期1年的合同，还要被拉去踢右后卫。37岁的老将意兴阑珊，圣诞节前提前结束合同，挂靴退役。

2013-14赛季英乙第一轮，切尔滕汉姆2-2伯顿。下半场他扳平比分，6次英乙出场唯一进球。

执教经历

德拉普退役后，于2014年回到德比郡，担任青训学院教练。2015年，他被任命为U18教练，2016年2月升为U21教练，带队拿到2015-16赛季的英超U21联赛乙级冠军。

国家队生涯

1998年3月，在第6次也是最后一次为爱尔兰U21出场后，德拉普于当月对捷克的友谊赛中，第一次代表爱尔兰成年国家队上阵。

此后直到2004年，他11次为国出战，绝大部分（9次）是友谊赛，两场是2000年欧预赛（主客场对土耳其两平）。他没有入选“绿军”2002年世界杯的参赛名单。

德拉普外形粗犷，心思细腻，积极投身慈善事业，从关爱残疾人到提升学生膳食，不一而足。他和妻子海伦经常参加各种慈善活动。