如果强硬是一种天赋，它只属于吉米·巴特勒

吉米·巴特勒全场拿下30分。

季后赛很现实，如果球队的核心足够强硬，那么赢球的机会就很大。如果整支球队都很强硬，那么胜利就是你的。

北京时间4月30日，76人在客场以94比89战胜猛龙，将总比分扳成1比1平；而掘金则以121比113战胜开拓者，在主场赢下第二轮的“开门红”。

恩比德最后时刻上演“梦幻脚步”。

面对着得到35分、7个篮板、6次助攻和1个抢断的伦纳德，76人的吉米·巴特勒表现得更加强硬，他得到30分、11个篮板、5次助攻和1个封盖，关键时刻的三分更是帮助76人稳住了领先优势。

而约基奇则在开拓者内线缺少努尔基奇的情况下，打出了全面的表现，得到37分、9个篮板和6次助攻，还有2个盖帽和3个抢断。他的强势或许也将主导季后赛第二轮的局面。

巴特勒防守西亚卡姆。

男人的对决，巴特勒赢了

当伦纳德和吉米·巴特勒站在球场的两端，这是一组很有意思的对决。尽管两人并没有太多直接对位，但他们都是被“篮球之神”乔丹看中的男人，都曾经顶着“最像乔丹”的头衔，也都曾穿着乔丹的球鞋战斗。

在第一场对决中，伦纳德得到了个人季后赛新高的45分，并且带队取胜；而在第二场，巴特勒成了更强硬的赢家，他的30分和11个篮板帮助76人赢回了主场优势。

本场西蒙斯完全哑火。

从比赛一开始，巴特勒就在攻防两端表现出了足够的侵略性，他在防守端追身封盖洛瑞，然后在进攻端还能连续命中三分球。76人在开场的那波14比4的攻击波，就是巴特勒带领起来的。

不过，伦纳德也毫不示弱。他在第三节的上半段就内突外投，连续得分，帮助猛龙将分差从半场的13分缩小到6分。

伦纳德和洛瑞表现出色，奈何猛龙替补全场只拿5分。

而到了决定胜负的第四节后半段，巴特勒和伦纳德就成了球场两边的绝对主角。伦纳德先是突破西蒙斯强硬打成“2+1”；没想到，回过头来，巴特勒更硬，他直接带球从自己的半场杀到对方内线，扛着西亚卡姆换了一个“2+1”。

多伦多的这个夜晚，不论是西亚卡姆、丹尼·格林、洛瑞还是范福利特，谁都没法限制这位“像乔丹的男人”。

更有意思的是，巴特勒还给哈登上了一课，亲身示范了一下如何才能在三分线外造犯规。

巴特勒面对防守打进3+1。

上半场，当格林防守巴特勒的时候，他就在一次干拔跳投之后轻巧地将双腿向前一伸，然后碰到了格林，随即倒地……裁判的哨子立刻响起，“3+1”就此达成。

巴特勒也在这场比赛之后成为了76人队史近40年来第三位在季后赛砍下至少30分、10个篮板和5次助攻的球员。

就连76人主帅都在赛后赞叹，“他整晚都扛着球队前进，他就像一块坚不可摧的岩石。”

也正是有了这块岩石，76人敲碎了“魔咒”，这场胜利是他们在2013年1月10以来首次在猛龙主场赢球，终结了客场对阵猛龙的14连败。

恩比德双膝跪地。

带伤出战，“大帝”尽力了

76人破了“魔咒”，但球队的两大核心恩比德和西蒙斯依旧挣扎。

18投5中，得到16分、8个篮板和2次助攻，命中率只有27.7%，这是恩比德在第一场对抗小加索尔之后交出的一份数据，恩比德自己在赛后都懊恼，“我没有能够给予回应”。

而到了第二场比赛，他出战32分钟，出手仅仅7次命中2球，得到12分、6个篮板和5次助攻，还有6个失误。在比赛的一开始，恩比德想扛着加索尔完成篮下强攻，却没想到在对抗中两脚一软，双膝跪地，直接磕破了膝盖。

“大帝”膝盖受伤。

就连恩比德自己在起身时都无奈地摇摇头。

然而，恩比德的尴尬其实有一部分客观原因，那就是他在赛前又遭遇了肠胃炎，缺席了投篮训练。76人主帅布朗透露，恩比德其实是带病坚持，他赛前还在更衣室里打着点滴。

到了比赛的最后两分钟，恩比德才完成了第二次运动战得分，但正是那次用“梦幻脚步”骗过了防守的得分，成了稳住局面的关键，而他为巴特勒送出的那次助攻，也几乎锁定了胜局。

恩比德一直在坚持。

如果说恩比德的挣扎是病痛的影响，那么西蒙斯的低迷则需要他尽快调整心态。

面对着伦纳德，西蒙斯疲于防守，在进攻端并没有什么展现的机会。全场比赛，他只有6次出手，得到6分、7个篮板和5次助攻，还有4个失误。而在关键时刻，他也没有能够限制住对手……

莱昂纳德无法限制约基奇。

掘金肆虐内线，球迷想念努尔基奇吗

如果努尔基奇没有赛季报销，那么掘金和开拓者或许是一组更有意思的对决。

两位曾经共同效力掘金的球员，在内部竞争中，球队管理层选择了约基奇作为球队的未来，放弃了努尔基奇。

约基奇全场拿下37分。

如今，努尔基奇的开拓者和约基奇的掘金会师西部半决赛，但遗憾的是，努尔基奇却重伤只能沦为看客。而整场比赛，开拓者内线都处在一种被“碾压”的局面中。

虽然开拓者在总篮板球上以40比34占据着优势，前场篮板也以9比7微微领先，但是带伤出战的坎特、身高矮了一大块的哈克利斯、欠缺对抗能力的科林斯和移动能力不够强的莱昂纳德几乎无法防住约基奇和普拉姆利的轮番冲击。

坎特（右）本场带伤出战。

全场出战41分钟，得到37分、9个篮板和6次助攻，还有2个封盖，约基奇这个灵活的胖子在内线几乎予取予求。内线强打、补篮得分、三分投篮，撕扯防守制造助攻……约基奇的进攻方式让开拓者的内线球员根本无法限制。

无奈的利拉德。

而利拉德和麦科勒姆的“黄金双枪”试图反扑的时候，普拉姆利的两次二次进攻和直接抢篮板补扣得分，不仅压制住了开拓者反击的势头，而且将掘金的主场点燃。

正是内线的巨大优势，弥补了掘金休息时间少的不足，帮助他们在主场先下一城。

约基奇防守利拉德。

约基奇在赛后坦言：“我努力打得更有倾略性，虽然我们开场慢热，但是最终找到了赢球的方法，这才是最重要的。”

球迷也调侃道，虽然嘴上说季后赛和常规赛没啥不同，但约老师已经用行为给出了答案：季后赛——就是得分大幅上升，失误大幅下降。