当美国人不再是女单金牌、甚至奖牌的热门，美国观众还会打开电视关注吗？这是温哥华冬奥会前，美国《体育画报》的提问。答案不存在任何疑问，因为金妍儿的出现，尽管她是一个韩国人。出生于韩国、成名欧美的冰上美人，19岁的金妍儿正处在她的最好时期，在《纽约时报》的冬奥会特辑中，用16张连续图片刊登了金妍儿比赛中跳跃的画面，在12个版面的特刊中，金妍儿占据两个版面。按照《体育画报》专家斯威夫特的说法:金妍儿是自己见过的最好的花滑选手。金妍儿拥有一切:优雅、运动天赋、美丽、快速滑行与超凡的魅力。

金妍儿赛场外美丽绽放

金妍儿代言唇彩

第一次见关颖珊，简直像做梦

1998年的长野冬奥会上，韩国短道速滑选手金东圣为韩国赢得了1000米的金牌和5000米接力的银牌，成为韩国体育史上又一个来自冰场上的英雄。那个时候，刚上小学二年级的金妍儿却将目光锁定在了单人滑银牌的美籍华裔花样滑冰运动员关颖珊身上。她幻想有一天自己能和她一样，穿着蓝色的裙子，在冰面上“优雅地”滑行。

此前两年，她已由酷爱花样滑冰的妈妈朴美姬领进了这扇门，并被告知自己具备练习花样滑冰的“百分之百的、百里挑一的天赋”。而生活则主要是往返冰场和学校之间，但那个时候花样滑冰对于金妍儿来说还只是“妈妈的梦想”。“其他同学出去玩，而我却要训练，这让我一度很厌倦花样滑冰，甚至跟妈妈吵架。”为了让女儿接触到高水平的花样滑冰，朴美姬尽其所能收集欧美高水平比赛录像带，从1999年开始，她每年都将金妍儿送去参加费用高达1500万韩元 (约7.5万元人民币)为期两月的海外训练。

“第一年去参加训练营的时候，我在冰场的休息室里面遇见了关颖珊，没有勇气去打招呼，只是偷偷地看着她，想着‘真的是她啊！’我想可能好多在训练营的其他女孩子都和我一样激动。我到现在也没跟她说过话，我该说什么呢？我的第一个三周跳就是在美国训练营完成的，教练用保护带把我吊起来试了几次，然后拿下保护带后，我第一次就成功了！简直像做梦一样。”那一年金妍儿十岁。