皮蓬致乔丹复出20年：没那个决定就没第2个三连冠

皮蓬和乔丹

20年前的今天，篮球之神迈克尔-乔丹宣布复出，重回公牛队。回想起此事，当时乔丹的得力助手斯科蒂-皮蓬发表了自己的看法。

皮蓬表示离那两个体育历史上最重要的两个词“我回来了(I'm back) ”出现已经有20年了。

“老实说，乔丹在1993年退役后我觉得他不会回来了，我觉得复出在他的脑海中是一件最遥远的事情。我永远都会记得当乔丹离开时我们有多震惊，我们都准备拿下4连冠了。”皮蓬说道。

谈到乔丹在退役后打棒球，皮蓬说：“在他打棒球期间，我跟他还有一些联系，但是我们不会聊很多。我会给他一些空间，他需要在打篮球期间有一些休息。在那之前，我真的不知道他有多热爱棒球，他对此很有激情，并展现了他能做到这些。”

“乔丹在1995年春天就已经开始随队训练，没多久，你就知道他是认真地考虑复出了。我们在1993-94赛季打得很棒，感谢休-霍林斯全家（休-霍林斯在终场前判罚皮蓬犯规，葬送了公牛的领先优势，这是个十分有争议的判罚）。但是接下来一个赛季我们失去了霍勒斯-格兰特，他对我们很重要，之后迈克尔就到达了另一个境界。”

“我们都觉得在几次训练后，乔丹的回归是必然的，但是当他说出‘我回来了’的时候，这还是让我们惊讶。”

“第一次出场他穿着45号球衣，我们也没有想太多，但是总感觉那不是我们熟悉的23号球衣。”

“刚复出的时候，乔丹还有些生疏，但是在对阵尼克斯的那场比赛中，他像世人展示了自己回归了。我觉得尼克斯对乔丹整场比赛的高光表现感到厌倦了，所以他们在最后一回合死守乔丹，随后乔丹助攻比尔-威灵顿完成了绝杀。”那场比赛，乔丹在麦迪逊广场花园砍下了55分。

乔丹回归的那个赛季，公牛没能拿下总冠军，他们在季后赛中输给了由沙奎尔-奥尼尔和安芬尼-哈达威领衔的魔术队。对此，皮蓬说道：“输给魔术是很难的一次体验，当我们拥有乔丹时，已经很久没有在季后赛上输掉系列赛了。但是这也帮助了我们成长，让我们更加强硬。在接下来的一个赛季，我们又增加了一些球员，包括伟大的篮板手丹尼斯-罗德曼，为那个赛季做好准备。”

“所以在乔丹20年前的那个决定后，我们最终又拿下了三连冠。”皮蓬说道。